Obrovský smútok hneď na začiatku roka zdrvil český filmový a seriálový svet. Zaskočení sú nielen diváci, ale aj herci, režiséri a ďalší ľudia od filmu, pretože v prvý deň roku 2024 vo veku 54 rokov úplne nečakane navždy odišiel obľúbený herec a dabér Pavel Vondra.
Nahovoril stovky filmových a seriálových úloh a bodoval aj v reklame
Napriek nízkemu veku sa Pavel Vondra v dabingu pohyboval už viac než 30 rokov a počas toho nahovoril stovky filmových a seriálových úloh. Spolu s manželkou Šárkou prepožičiavali svoje hlasy aj mnohým filmovým a seriálovým manželským párom. Vďaka svojmu talentu a podmanivému hlbokému hlasu bol často obsadzovaný aj do reklám a diváci ho skutočne milovali.
O jeho úmrtí informovala jeho kolegyňa a kamarátka na sociálnej sieti
Ako uviedol Super.cz, o jeho úmrtí informovala na Facebooku jeho kolegyňa a kamarátka, česká herečka a dabérka Mirka Součková, ktorá napísala:
„Veľmi nerada a s veľkým zármutkom píšem tieto riadky. Opustil nás navždy náš kamarát, dobrý herec, dabér a predovšetkým láskavý človek. Je mi to neuveriteľne ľúto. Súcitím s jeho rodinou a prosím všetkých, vzhľadom k tejto veľmi bolestivej strate, v mene jeho milujúcej ženy a rodiny, o zachovanie piety. Kamarátov poprosím o pochopenie, nevolajte, prosím, teraz Šárke… Keď bude známy dátum pohrebu, všetko sa včas dozviete. Vzhľadom k tomu, že je začiatok roka, možno bude všetko trochu pomalšie. Spomínajme na Pavla a zapáľme sviečku. Pokoj tvojej láskavej a krehkej duši, Pavlíčku…“
Jeho hlboký a krásny hlas poznali diváci z Česka, aj zo Slovenska
Pavel Vondra, ktorý daboval mnohých známych fešákov, si zahral už v detskom veku, a to v rozprávke Kulihrášek a zakletá princezna. Neskôr pribudla úloha vo filme Nám se to stát nemůže. V dospelosti ho mohli diváci vidieť napríklad v seriáli Ordinácia v ružovej záhrade, či v kriminálke Anděl, ďalej v seriáloch Loupež, Nechci být potmě sám, či Kdy končí vášeň.. Svoj hlboký hlas využíval nielen pri dabovaní drsných chlapov, ale aj pre skutočných lámačov ženských sŕdc.
Daboval napríklad Hugha Granta vo filme Láska nebeská, Toma Cruisa v trháku Mission Impossible a jeho hlas mal aj príťažlivý agent Anthony DiNozzo v seriáli NCIS. Samozrejme, to je iba zopár z jeho skvelých a nezabudnuteľných úloh v dabingu. Milovníci seriálu Beverly Hills 90210 si určite zaspomínajú, že daboval aj herca Iana Zieringa alias Steva a vo veľkofilme Trója zapožičal svoj očarujúci hlas Bradovi Pittovi.
Odišiel Pavel Vondra, charizmatický herec a dabér s nezabudnuteľným hlasom, ktorý zanechal po sebe obrovské množstvo krásnych úloh, či už v podobe hraných, alebo dabovaných postáv, ktorým vdýchol svoju osobitosť a čaro.
Bude veľmi chýbať nielen svojej rodine, ale aj českému a slovenskému seriálovému svetu. A v neposlednom rade divákom, pre ktorých bude v postavách, ktoré stvárnil, či daboval, žiť navždy.
